新刊紹介

　国立環境研究所の平成８年度の活動状況を総括的に紹介したものである。プロジェクト研究を担当する総合研究部門と基盤研究を実施する基盤研究部門における研究成果及びその発表状況，環境情報センター，地球環境研究センター及び環境研修センターの３つのセンターの業務，研究施設の利用状況等をまとめている。研究活動については，経常研究：144課題，地球環境研究総合推進費による研究：10課題，特別研究：９課題，開発途上国環境技術共同研究：４課題，重点共同研究：１課題，地球環境モニタリングに関する研究：２課題，国立機関公害防止等試験研究：４課題，国立機関原子力試験研究費による研究：５課題，科学技術振興調整費による研究：25課題，海洋開発および地球科学技術調査研究推進費による研究：３課題，文部省科学研究費補助金による研究：28課題，地方公共団体公害研究機関との共同研究：25課題の成果が記載されている。

　本レポートは，英文年報の第３号である。平成８年度（1996年４月から1997年３月）の当所の活動状況を，諸外国の環境研究や研究管理に携わる方々にわかりやすく解説することを念頭に置いて編集したものである。単に「国立環境研究所年報」の英語版ではないという点において，創刊号以来の編集方針を引き継いでいる。このため，図表やカラー写真を多用し，内容的にも研究課題の羅列に終わらないように務めた。総合研究部門，基盤研究部門の平成８年度のトピックスを中心に，研究内容がまとめられている。また，総務部，環境情報センター，地球環境研究センター，環境研修センターについては，業務を中心にまとめられている。その他，主要なプロジェクト研究課題一覧や，国際共同研究，外国人研究者の受入状況などの国際協力活動一覧，英文で出版された論文や書籍の一覧等が，職員名簿，大型施設紹介等とともに掲載されている。これらの情報が，本所の国際的な共同研究の一層の推進に寄与するとともに，今後の環境研究の国際的な方向付けにおいて，外国の研究者や研究管理者にとって大いに役に立つことを願うものである。